Студенты смогут изучать русскую поэзию на языках народов стран СНГ

Поэтический факультатив, на котором известные деятели культуры будут читать стихи студентам и школьникам на языках народов стран СНГ, откроется в Московском институте иностранных языков в конце апреля, сообщили организаторы.

На занятиях стихи Пушкина, Лермонтова, Крылова, Цветаевой, Блока, Есенина и Пастернака прозвучат на украинском, грузинском, белорусском, узбекском, латвийском, литовском и эстонском языках.

При этом вести факультативные уроки будут как преподаватели вузов Москвы, так и носители языка - сотрудники посольств, звезды театра, кино и эстрады.

Президент Российской академии лингвистических наук Эмма Володарская считает этот факультатив экспериментом, призванным вызвать у подрастающего поколения интерес к классической русской литературе и культуре соседних государств.

По информации организаторов, к преподаванию уже приглашены: Иракли, Дима Колдун, Азиза и другие.

Первое занятие состоится в мае. Его проведет актриса, доктор искусствоведческих наук Элина Быстрицкая, которая прочитает произведения Александра Пушкина на украинском языке.

Читать произведения классика народная артистка СССР будет в рамках Фестиваля русской поэзии на иностранных языках, который пройдет в Центральном доме журналистов 28 апреля. Там же в этот день состоится торжественное открытие факультатива.

В числе знаменитых участников фестиваля заявлены Диана Гурцкая, Азиза, Алексей Чумаков, Галя Корнева и другие. Читать стихи будут также студенты ведущих вузов Москвы.

Фестиваль проводится под патронажем Российской академии наук, Российской академии лингвистических наук, редакции журнала "Вопросы филологии" и Московского института иностранных языков.

Режиссер Полока надеется на помощь Михалкова кинематографу в кризис

Кинорежиссер Геннадий Полока считает, что поддержка отечественного кинематографа Никитой Михалковым в Совете по развитию отечественного кинематографа при правительстве РФ, членом которого он является, поможет устоять киноиндустрии в условиях кризиса.

"На сегодня 100 незаконченных игровых картин. У меня стоит картина "Око за око", снятая по Борису Лавреневу. Ситуация трагическая", - сказал кинорежиссер Геннадий Полока.

Он подчеркнул, что рассчитывает на Никиту Михалкова, который в качестве члена Совета по развитию отечественного кинематографа при правительстве РФ, сможет добиться для этих фильмов дополнительной поддержки со стороны государства.

"Михалков - человек с колоссальным авторитетом, в том числе, международным, реально будет помогать", - уверен собеседник агентства.

На прошедшем в декабре съезде СК председателем был выбран режиссер Марлен Хуциев вместо Никиты Михалкова, занимавшего этот пост с 1997 года и полномочия которого официально истекли в 2007 году. Однако суд 17 марта признал декабрьский съезд нелегитимным, а Михалков как "действующий председатель" объявил о созыве 30 и 31 марта внеочередного форума, который, в свою очередь, бойкотировали сторонники Хуциева.

Что же касается Марлена Хуциева, то по мнению Полоки, который по его словам, знает его с 1951 года, то "ему не нужно ничем руководить. Потому, что находятся люди, которые начинают руководить за него, как сейчас. Я считаю, что за его спиной существует группировка, сформированная на базе Гильдии режиссеров. Ему надо заниматься своим делом".

Полока отметил, что у Хуциева, который совмещает должности председателя СК РФ, заведует кафедрой режиссуры художественного фильма во ВГИКе и является президентом Гильдии кинорежиссеров РФ, "в каждой из этих организаций - кризисная ситуация".