Новую концепцию развития МДТ представит его худрук Лев Додин

Новую концепцию развития Малого драматического театра в Санкт-Петербурге, который в будущем включит в себя школу, библиотеку и исследовательский центр, представил во вторник худрук театра, режиссер Лев Додин.

"Сегодня, когда город выделил участок для строительства нового театрального здания по улице Марата напротив Театра юного зрителя, уже можно реально говорить о новой концепции Малого драматического, который должен стать образцово-показательным современным художественным драматическим театром ХХI века", - сказал в интервью Лев Додин, добавив, что новый план развития будет обсуждаться во вторник на коллегии в Минкультуры РФ.

По его словам, в будущем театр станет международным европейским театральным центром, где расположится не только новая сцена, но и школа Малого драматического театра, которая уже существует, но не имеет своего помещения.

Также в новом здании будет располагаться и библиотека, и театроведческий исследовательский центр, изучающий процессы, происходящие в отечественном и мировом театре, и площадка для проведения конференций, мастер-классов, международных сезонных театральных школ.

"Очень важно, чтобы все это было в одном месте, создающем единое пространство художественного мышления, атмосферу всестороннего творческого процесса", - подчеркнул Додин, напомнив, что Малый театр один из трех театров Европы (также парижский Одеон, миланский Пикколо театр - вн.ред.).

По его словам, не предполагается "пышного, помпезного здания, на которое потребуется немыслимые средства".

Лев Додин стал художественным руководителем и директором театра в 2002 года, до этого с 1983 года занимал пост главного режиссера. Ныне МДТ - признанный театральный лидер страны, получивший широкую известность и признание во всем мире. Театр является постоянным гостем и участником престижных театральных фестивалей мира.

Педагоги театра во главе с Львом Додиным проводят мастер-классы в крупнейших театральных школах Европы и Америки. В театре стажируются молодые режиссеры и актеры из США, Великобритании, Германии, Франции, Италии, Швейцарии, Финляндии, Испании, Венгрии, стран Скандинавии.

Стихи русских поэтов на иностранных языках прочтут звезды шоу-бизнеса

Первый фестиваль русской поэзии на иностранных языках, гостями которого станут звезды театра и шоу-бизнеса, пройдет в Центральном доме журналистов в Москве 28 апреля, сообщили организаторы.

На поэтическом форуме прозвучат стихи Пушкина, Лермонтова, Крылова, Цветаевой, Блока, Есенина и Пастернака на японском, английском, французском, арабском, итальянском, китайском и других языках мира.

В числе выступающих будут студенты ведущих вузов Москвы. На Форум приглашены почетные гости - актриса Элина Быстрицкая (она прочитает на украинском языке басню Крылова "Ворона и лисица"), певица Наталья Нурмухамедова, Диана Гурцкая (прочитает стихотворение Пушкина "Еще дуют холодные ветры... " на грузинском языке), певец Пьер Нарцисс, ди-джей "Русского радио" Галя Корнева и другие.

По информации организаторов, на участие в мероприятии было подано более 700 заявок. Сейчас идут отборочные туры, а точное количество участников будет известно только за два дня до начала фестиваля. Зрителями станут школьники, их учителя и родители.

Фестиваль проводится под патронажем министерства культуры РФ, Российской академии наук, Российской академии лингвистических наук, Московского института иностранных языков и редакции журнала "Вопросы филологии".

Доступ к ресурсам Мировой цифровой библиотеки открыт для всех

Церемония открытия Мировой цифровой библиотеки (WDL), обеспечивающей доступ к уникальным произведениям культуры и архивам всего мира, прошла во вторник в штаб-квартире ЮНЕСКО.

Таким образом, начиная с сегодняшнего дня любой желающий может бесплатно зайти на сайт www.wdl.org и получить доступ в многоязычном формате к большому количеству материалов, представляющих культуры разных стран мира. В число объектов, представленных на сайте Мировой цифровой библиотеки, входят рукописи, карты, редкие книги, музыкальные партитуры, записи, фильмы, снимки, фотографии и архитектурные чертежи.

Функции, позволяющие с легкостью найти нужный объект, поддерживаются на семи языках: арабском, китайском, английском, французском, португальском, русском и испанском, однако в самих материалах, которые представлены на языках оригиналов, представлено гораздо большее количество языков.

Проект Мировой цифровой библиотеки, в запуске и создании которого принимали участие ЮНЕСКО (подразделение ООН по вопросам образования, науки и культуры) и еще 32 организации, был разработан представителями самой большой библиотеки в мире - Библиотеки конгресса США.

Сотрудники библиотек и культурных учреждений из таких стран, как Бразилия, Великобритания, Россия, Китай, Египет, Франция, Япония, Саудовская Аравия и США трудились над содержанием веб-сайта библиотеки, переводя в цифровой формат бесценный культурный материал, делая его тем самым доступным всем пользователям интернета.

Автором идеи создания Мировой цифровой библиотеки является сотрудник библиотеки конгресса США Джеймс Биллингтон (James Billington), в октябре 2007 года принимавший участие в запуске прототипа веб-сайта всемирной библиотеки в Париже.