В Египте не стали возбуждать дело против издателей "1001 ночи"

Генеральный прокурор Египта Абдель Магид Махмуд отказался возбуждать уголовное дело против издателей сказок "Тысячи и одной ночи" "за отсутствием состава преступления".

Организация "Адвокаты без оков" 17 апреля 2010 года потребовала изъять из продажи весь тираж знаменитых на весь мир арабских сказок и наказать того, по чьей инициативе они были напечатаны. Соответствующий запрос был направлен в Генпрокуратуру.

По мнению юристов, в "Тысяче и одной ночи" "содержатся слишком откровенные выражения сексуального характера, пропагандируется безнравственность и разврат", что противоречит исламской культуре. Кроме того, "Адвокаты без границ" указали, что герои сказок ведут беседы, которые можно расценить "как оскверняющие религию".

Генпрокуратура не согласилась с адвокатами в трактовке самых популярных в мире восточных сказок. Напротив, как указал генпрокурор, "это народное произведение достойно самого глубокого изучения и обсуждения". Он также напомнил, что сказки "Тысячи и одной ночи" стали основой для произведений многих авторов во всем мире.

Ранее за сказки вступился Союз писателей Египта, по мнению которого, это "общечеловеческое наследие, и его необходимо сохранить в том виде, в котором оставили предки".

Сказки "Тысячи и одной ночи" представляют собой собрание огромного количества легенд, составленных на арабском языке неизвестными авторами. Считается, что это литературное произведение отражает "золотые времена" классической мусульманской цивилизации, которую отличало существование великолепных средневековых городов - Багдада, Басры, Дамаска и Каира. Примечательно, что свое окончательное название это произведение получило именно в Каире.

Выставка офортов Хоана Миро открылась в ГМИИ им.Пушкина

Выставка графических произведений испанца Хоана Миро, одного из главных художников сюрреалистического и абстрактного искусства, открылась в Государственном музее изобразительных искусств им. Пушкина во вторник.

В экспозиции представлены девять офортов и титульный лист, вместе составляющие серию "Майорка". Выставки этого художника весьма редки в России, а его высокий статус подтвердили гости, пожаловавшие на вернисаж, среди которых были министр культуры РФ Александр Авдеев, чрезвычайный полномочный посол Испании в России Хуан Антонио Марк Пужоль и Франсеск Антик Оливер, президент автономного сообщества Балеарских островов, где Миро прожил 25 лет своей жизни.

По словам Оливера, в абстрактных композициях серии "Майорка" художник отражает образ островов и представляет их прекрасную природу.

Со своей стороны, Авдеев отметил, что представленные в экспозиции произведения полны энергии, будто бы писал их не 80-летний мужчина, а молодой юноша.

"Всю жизнь он оставался молодым, очень креативным человеком и его очарование Майоркой окрасило работы неповторимым колоритом", - сказал министр и напомнил, что в 2011 году, объявленным Годом Испании в России, пройдет множество проектов, посвященных культуре этой страны.

По словам директора ГМИИ Ирины Антоновой, Миро, наравне со своим соотечественником Пабло Пикассо, "творил авангардное искусство, которое стало основополагающим для развития искусства 20 и 21 века".

"Офорты "Майорка", очень легки и полны лирического вдохновения. И этой выставкой мы продолжаем тему испанского искусства, начатую проектом Пикассо", - сказала она.

Экспозиция развернута неподалеку от главной лестницы музея, рядом с "Итальянским двориком" и все, пришедшие на выставку "От Рафаэля до Гойи", могут ознакомиться с произведениями испанца.

Совет по культуре не смог выбрать кандидата на Госпремию

Совет по культуре и искусству при президенте РФ в этом году не представил главе государства свои рекомендации по кандидатуре на соискание Государственной премии в гуманитарной сфере, сообщил заместитель председателя Совета, директор Эрмитажа Михаил Пиотровский.

Он пояснил, что, согласно установленной процедуре, предложение о присуждении Государственной премии РФ за выдающиеся достижения в гуманитарной деятельности представляется президенту РФ Советом по культуре и искусству.

"Кандидатура соискателя, которая должна быть вынесена на голосование Совета, предварительно определяется совместным решением президиумов двух Советов - Совета по культуре и искусству и Совета по науке, технологиям и образованию", - отметил он.

По его словам, как и в предыдущие годы, на обсуждение двух президиумов было выдвинуто множество кандидатур, как российских, так и иностранных, и они передали Совету свои рекомендации.