Названы имена лауреатов театрального форума "Золотой витязь"

Лауреаты 8-го международного театрального форума (МТФ) "Золотой Витязь", который проходил в Москве с 22 октября по 1 ноября, стали известны в понедельник.

В программе театрального "Золотого Витязя" в этом году были 28 спектаклей театров России, Белоруссии, Болгарии, Сербии и Украины, соответствующих девизу "За нравственные идеалы, за возвышение души человека". Его президент - народный артист РФ Николай Бурляев. В репертуар форума вошли постановки по произведениям Пушкина, Гоголя, Достоевского, Островского, Шукшина, Булгакова. Особое внимание было уделено творчеству Антона Чехова, 150-летие которого отмечается в этом году. Жюри в трех составах возглавили артисты Элина Быстрицкая и Василий Лановой, а также Дарья Бурляева.

Победители форума определили в четырех номинациях - "Театр - большая форма", "Театр - малая форма", "Театр у микрофона" и "Театр для детей".

В номинации "Театр - большая форма" золотой диплом достался спектаклю "Триптих" Петра Фоменко в его "Мастерской". Также золотой диплом вручат спектаклю "Мольер" Владимира Драгунова в Малом театре и балетной постановке "Шинель" в хореографии Надежды Калининой Омского государственного музыкального театра. Дипломов "За лучшую мужскую роль" удостоены народный артист СССР Юрий Соломин за роль Мольера в постановке "Мольер", Сергей Флягин за роль Башмачкина в балете "Шинель" и Небойше Дугалич за роль доктора Рагина в спектакле "Палата номер шесть" по Чехову Театра Боры Станковича (Сербия).

В номинации "Театр - малая форма" удостоилась постановка "Женитьба" Сергея Федотова, осуществленная пермским театром "У моста". Золотой диплом за лучшую режиссеру и инсценировку прозы Чехова достался режиссеру Антону Яковлеву за спектакль "Дуэль" в МХТ имени Чехова. Серебряные дипломы за лучшие актерские работы вручат Юлии Пересильд за роль в спектакле "Варшавская мелодия" театра "На Малой Бронной", Валерию Трошину за игру в постановке "Дуэль" МХТ имени Чехова и Небойше Дугаличу за роль Дмитрия Карамазова в моноспектакле Театра имени Боры Станковича.

В номинации "Театр для детей" приз форума за лучший спектакль "Алиса в Зазеркалье" в поставке Ивана Поповски достался московскому театру "Мастерская Петра Фоменко". Диплом "За лучший актерский ансамбль" получил спектакль "Рождественская история" Тобольского драматического театра имени Ершова.

В номинации "Театр у микрофона" был отмечен Государственный русский драматический театр Республики Мордовия - ему будет вручен диплом "За лучшее воплощение радиоверсий театральных спектаклей" за постановки "Диоген" и "Снегурушка".

Суд отложил рассмотрение дела о пародии на фильм "Обитаемый остров"

Арбитражный суд Москвы в понедельник отложил на неопределенное время предварительное заседание по иску ООО "Бизнес Контакт", которому принадлежат права на кинофильм "Обитаемый остров", к ОАО "Первый канал" и ООО "Продюсерский центр Среда" о взыскании 950 тысяч рублей за использование фрагмента фильма в пародийной передаче "Большая разница", передает корреспондент Российского агентства правовой и судебной информации (РАПСИ) из зала суда.

Арбитраж в понедельник отложил заседание в связи с привлечением третьего лица по делу - ООО "Продюсерский центр Среда" - в качестве соответчика по иску. Представитель ООО "Бизнес Контакт" сообщила, что продюсерский центр являлся изготовителем пародийного ролика, именно поэтому истец попросил привлечь его соответчиком. Кроме того, юрист отметила, что истец разделил сумму взыскания между ОАО "Первый канал" и ООО "Продюсерский центр Среда".

Суд первой инстанции приступит к рассмотрению дела повторно, после того как Федеральный арбитражный суд Московского округа (ФАСМО) вернул его на новое рассмотрение. Истец, впервые обратившись в суд в сентябре 2009 года, заявил, что его исключительные права на произведение были нарушены демонстрацией видеофрагмента фильма "Обитаемый остров" с измененным звуковым сопровождением.

Арбитраж Москвы отклонил иск, решив, что произведение, показанное в передаче "Большая разница", является пародией. При этом суд сослался на нормы Гражданского кодекса РФ, согласно которым создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого произведения и использование этой пародии либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.

Девятый арбитражный апелляционный суд оставил решение суда первой инстанции без изменения. Однако ФАСМО удовлетворил кассационную жалобу ООО "Бизнес Контакт" и отменил оба судебных акта нижестоящих судов.

Суд кассационной инстанции на основе протоколов судебных заседаний установил, что суды не исследовали приложенные истцом записи фрагментов телепередачи, хотя Арбитражный процессуальный кодекс РФ предписывает в подобных спорах воспроизведение аудио- и видеозаписей в зале судебного заседания или ином специально оборудованном помещении.

ФАСМО указал, что вопрос, имеет ли место нарушение авторского права в данном случае, не может быть разрешен без непосредственного восприятия судом спорного произведения. При этом такая оценка должна быть дана при сравнении его с оригинальным произведением, отметил в своем постановлении суд кассационной инстанции.

На этом основании ФАСМО направил дело на новое рассмотрение в арбитраж Москвы. Вести его будет судья Виктор Хохлов.